Главная » 2019 » Январь » 31 » Российский сериал покажут на Netflix за миллион долларов
08:29
Российский сериал покажут на Netflix за миллион долларов
Эксклюзивные права на сериал «Лучше, чем люди», созданный видеосервисом Start и Первым каналом, приобрела платформа потокового мультимедиа Netflix.
Эксклюзивные права на сериал «Лучше, чем люди» приобрела платформа потокового мультимедиа Netflix" data-author="@Mir_Fantastiki" data-owner="twitter.com" Российский сериал покажут на Netflix за миллион долларов">
Эксклюзивные права на сериал «Лучше, чем люди» приобрела платформа потокового мультимедиа Netflix
twitter.com / @Mir_Fantastiki
Сумма сделки не разглашается, но источники сообщают, что она составила около 1 млн долларов.
Это рекорд для российских сериалов: предыдущим достижением владел 12-серийник «Хождение по мукам», приобретенный в сентябре у НТВ за 500 тысяч долларов.
Но главное, что это первый случай, когда снятый в России сериал выйдет под брендом Netflix Original с локальным дубляжом. Из локализованных телепроектов того же добились, например, немецкая «Тьма» и датский «Дождь».
Ожидается, что «Лучше, чем люди» переведут на 25 языков.
Этот фантастический сериал, состоящий из 16 серий, уже вышел на сервисе Start (принадлежит продюсерам Yellow Black & White и холдингу «Газпром-медиа»), а также в онлайн-кинотеатре Первого» канала. Позже его покажут в телеэфире.
Если он хорошо «зайдет» для западной аудитории, Netflix наверняка будет искать возможности для заказов в России на стадии раннего производства. Таким образом съемки сериалов станут рентабельным с точки зрения международных продаж, отмечает «Инфореактор».
